Zum Inhalt springenSkip to content

DeenStudy Hadith

Sahih al-Bukhari 8 – Eure Anrufung bedeutet euren Glauben

Die Überlieferungen des Propheten ﷺ entdecken und durchsuchen.Discover and search the narrations of the Prophet ﷺ.

Mit Konto auf allen Geräten synchronisiert. Als Gast nur auf diesem Gerät.Synced across devices when signed in. Guests save on this device only.

LeseansichtReading view

Ohne Speichern gilt die Auswahl nur für diese Seite. Gemerkte Einstellungen enthalten keine Texte oder Kontodaten. Die Fokusansicht ändert weder Quelle noch Bewertung.Without saving, settings apply to this page only. Remembered preferences contain no texts or account data. Focus view does not change the source or grading.

Arabische Originalquelle: Sunnah.com. Deutsche Übersetzungen: DeenStudy. Bitte bei Verständnisfragen den Originaltext und qualifizierte Lehrer heranziehen.Arabic source: Sunnah.com. German translations: DeenStudy. Refer to the original and qualified teachers for interpretation.

Eure Anrufung bedeutet euren GlaubenYour invocation means your faithباب دُعَاؤُكُمْ إِيمَانُكُمْ

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، قَالَ أَخْبَرَنَا حَنْظَلَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ‏"‏ بُنِيَ الإِسْلاَمُ عَلَى خَمْسٍ شَهَادَةِ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، وَإِقَامِ الصَّلاَةِ، وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ، وَالْحَجِّ، وَصَوْمِ رَمَضَانَ ‏"‏‏.‏
Ibn ʿUmar berichtete, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte:
„Der Islam gründet auf fünf Grundlagen:
1. Zu bezeugen, dass niemand außer Allah das Recht hat, angebetet zu werden, und dass Muhammad Allahs Gesandter ist.
2. Die verpflichtenden Gebete ordnungsgemäß zu verrichten.
3. Die Zakat, die verpflichtende Abgabe, zu entrichten.
4. Den Hadsch, die Pilgerfahrt nach Mekka, zu vollziehen.
5. Im Monat Ramadan zu fasten.“
Narrated Ibn 'Umar:



Allah's Messenger (ﷺ) said: Islam is based on (the following) five
(principles):



1. To testify that none has the right to be worshipped but Allah and
Muhammad is Allah's Messenger.



2. To offer the (compulsory congregational) prayers dutifully and
perfectly.



3. To pay Zakat (i.e. obligatory charity) .



4. To perform Hajj. (i.e. Pilgrimage to Mecca)



5. To observe fast during the month of Ramadan.

Sahih (Sunnah.com)