Sahih al-Bukhari 7310 – Die Art und Weise, wie der Prophet (ﷺ) seine Gefährten lehrte

Überliefert von Abū Saʿīd:

Eine Frau kam zum Gesandten Allahs (ﷺ) und sagte: „O Gesandter Allahs! Nur die Männer profitieren von deinen Unterweisungen. Bestimme uns daher bitte einen Tag, an dem wir zu dir kommen können, damit du uns von dem lehrst, was Allah dich gelehrt hat.“ Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Versammelt euch an einem solchen Tag an einem solchen Ort.“ Sie versammelten sich, und der Gesandte Allahs (ﷺ) kam zu ihnen und lehrte sie von dem, was Allah ihn gelehrt hatte. Dann sagte er: „Keine Frau unter euch, die drei ihrer Kinder durch den Tod verloren hat, ohne dass sie dadurch vor dem Feuer abgeschirmt wird.“ Eine der Frauen unter ihnen sagte: „O Gesandter Allahs! Und wenn sie zwei Kinder verloren hat?“ Sie wiederholte ihre Frage zweimal, woraufhin der Prophet (ﷺ) sagte: „Auch zwei, auch zwei, auch zwei!“ (Siehe Hadith Nr. 341, Band 2.)

Narrated Abu Sa`id:


A woman came to Allah's Messenger (ﷺ) and said, "O Allah's Messenger! Men (only) benefit by your teachings,
so please devote to us from (some of) your time, a day on which we may come to you so that you may
teach us of what Allah has taught you." Allah's Messenger (ﷺ) said, "Gather on such-and-such a day at suchand-
such a place." They gathered and Allah's Messenger (ﷺ) came to them and taught them of what Allah
had taught him. He then said, "No woman among you who has lost her three children (died) but that
they will screen her from the Fire." A woman among them said, "O Allah's Messenger! If she lost two
children?" She repeated her question twice, whereupon the Prophet (ﷺ) said, "Even two, even two, even
two!" (See Hadith No. 341, Vol. 2)