Sahih al-Bukhari 7275 – Der Sunna des Propheten (ﷺ) folgen

Überliefert von Abū Wāʾil:

Ich saß mit Schaiba in dieser Moschee (al-Masdschid al-Harām), und er sagte: „ʿUmar saß hier einst neben mir, so wie du jetzt sitzt, und sagte: ‚Ich habe den Wunsch, alles Gold und Silber, das sich darin befindet (d. h. in der Kaʿba), unter den Muslimen zu verteilen.‘ Ich sagte: ‚Du kannst das nicht tun.‘ ʿUmar sagte: ‚Warum?‘ Ich sagte: ‚Deine beiden Vorgänger (der Prophet ﷺ und Abū Bakr) haben es nicht getan.‘ ʿUmar sagte: ‚Sie sind die beiden Personen, denen man folgen muss.‘“ (Siehe Hadith Nr. 664, Band 2.)

Narrated Abu Wail:


I sat with Shaiba in this Mosque (Al-Masjid-Al-Haram), and he said, "`Umar once sat beside me here
as you are now sitting, and said, 'I feel like distributing all the gold and silver that are in it (i.e., the
Ka`ba) among the Muslims'. I said, 'You cannot do that.' `Umar said, 'Why?' I said, 'Your two
(previous) companions (the Prophet (ﷺ) and Abu Bakr) did not do it. `Umar said, 'They are the two
persons whom one must follow.'" (See Hadith No. 664, Vol. 2)