Sahih al-Bukhari 7260 – Annahme der von einer wahrheitsliebenden Person über alle…

Abū Huraira berichtete:

Während wir beim Gesandten Allahs (ﷺ) waren, stand ein Beduine auf und sagte: „O Gesandter Allahs! Entscheide meinen Fall gemäß dem Buch Allahs (Seinen Gesetzen).“ Daraufhin stand sein Gegner auf und sagte: „O Gesandter Allahs! Er hat die Wahrheit gesagt! Entscheide seinen Fall gemäß dem Buch Allahs (Seinen Gesetzen), und erlaube mir zu sprechen.“ Er sagte: „Mein Sohn arbeitete als Tagelöhner für diesen Mann und beging mit dessen Ehefrau unerlaubten Geschlechtsverkehr. Die Leute sagten mir, dass mein Sohn zu Tode gesteinigt werden müsse, doch ich löste ihn mit hundert Schafen und einer Sklavin aus. Dann fragte ich die Gelehrten, und sie teilten mir mit, dass seine Ehefrau zu Tode gesteinigt werden müsse und mein Sohn hundert Peitschenhiebe erhalten und zu einem Jahr Verbannung verurteilt werden solle.“

Der Prophet (ﷺ) sagte: „Bei Demjenigen, in Dessen Hand mein Leben ist, ich werde zwischen euch gemäß dem Buch Allahs (Seinen Gesetzen) entscheiden: Was die Sklavin und die Schafe betrifft, so sind sie zurückzugeben; was deinen Sohn betrifft, so soll er hundert Peitschenhiebe erhalten und für ein Jahr verbannt werden. Und du, Unais!“ – damit wandte er sich an einen Mann aus den Banū Aslam – „Geh morgen früh zur Ehefrau dieses Mannes. Wenn sie gesteht, dann steinige sie zu Tode.“

Am nächsten Morgen ging Unais zur Ehefrau, und sie gestand. Daraufhin steinigte er sie zu Tode.

Narrated Abu Huraira:


While we were with Allah's Messenger (ﷺ) a bedouin got up and said, "O Allah's Messenger! Settle my case
according to Allah's Book (Laws)." Then his opponent got up and said, "O Allah's Messenger! He has
said the truth! Settle his case according to Allah's Book (Laws.) and allow me to speak," He said, "My
son was a laborer for this man and he committed illegal sexual intercourse with his wife. The people
told me that my son should be stoned to death but I ransomed him with one-hundred sheep and a slave
girl. Then I asked the religious learned people and they told me that his wife should be stoned to death
and my son should receive one-hundred lashes and be sentenced to one year of exile.' The Prophet (ﷺ)
said, "By Him in Whose Hands my life is, I will judge between you according to Allah's Book (Laws):
As for the slave girl and the sheep, they are to be returned; and as for your son, he shall receive onehundred
lashes and will be exiled for one year. You, O Unais!" addressing a man from Bani Aslam,
"Go tomorrow morning to the wife of this (man) and if she confesses, then stone her to death." The
next morning Unais went to the wife and she confessed, and he stoned her to death.