Sahih al-Bukhari 6480 – Allah, den Erhabenen und Majestätischen, zu fürchten

Überliefert von Hudhaifa:

Der Prophet (ﷺ) sagte: „Unter den Menschen gab es einen Mann, der an der Rechtschaffenheit seiner Taten zweifelte. Daher sagte er zu seiner Familie: ‚Wenn ich sterbe, nehmt mich, verbrennt meinen Leichnam und werft meine Asche an einem heißen (oder windigen) Tag ins Meer.‘ Sie taten dies. Doch Allah sammelte seine Teilchen und fragte ihn: ‚Was hat dich dazu veranlasst, das zu tun, was du getan hast?‘ Er antwortete: ‚Das Einzige, was mich dazu veranlasst hat, war, dass ich Angst vor Dir hatte.‘ Da vergab Allah ihm.“

Narrated Hudhaifa:


The Prophet (ﷺ) said, "There was a man amongst the people who had suspicion as to the righteousness of
his deeds. Therefore he said to his family, 'If I die, take me and burn my corpse and throw my ashes
into the sea on a hot (or windy) day.' They did so, but Allah, collected his particles and asked (him),
What made you do what you did?' He replied, 'The only thing that made me do it, was that I was
afraid of You.' So Allah forgave him."