Sahih al-Bukhari 6222 – Tashmīt für den Niesenden, wenn er Allah lobpreist

Al-Barāʾ berichtete:

Der Prophet (ﷺ) befahl uns sieben Dinge und verbot uns sieben andere Dinge: Er befahl uns, die Kranken zu besuchen, einem Trauerzug zu folgen, einem Niesenden – wenn er „Lob sei Allah“ sagt – zu erwidern: „Möge Allah sich deiner erbarmen“, Einladungen anzunehmen (Einladungen zu Hochzeitsfeiern), den Friedensgruß zu erwidern, den Unterdrückten zu helfen und anderen dabei zu helfen, ihre Eide zu erfüllen, sofern dies nicht sündhaft war. Und er verbot uns sieben Dinge: goldene Ringe oder goldene Armreifen zu tragen, Seide, Dibādsch, Sundus und Mayāthir zu tragen.

Narrated Al-Bara:


The Prophet (ﷺ) ordered us to do seven (things) and forbade us from seven (other things): He ordered us
to pay a visit to the sick, to follow funeral possessions, to say: May Allah be merciful to you to a
sneezer, - if he says: Praise be to Allah, to accept invitation (invitation to a wedding banquet), to
return greetings, to help the oppressed, and to help others to fulfill their oaths (provided it was not
sinful). And he forbade us from seven (things): to wear golden rings or golden bangles, to wear silk
(cloth), Dibaj, Sundus and Mayathir.