Sahih al-Bukhari 6167 – „Wehe dir!“ sagen.

Überliefert von Anas:

Ein Beduine kam zum Propheten ﷺ und sagte: „O Gesandter Allahs! Wann wird die Stunde eintreten?“ Der Prophet ﷺ sagte: „Wehe dir! Was hast du für sie vorbereitet?“ Der Beduine sagte: „Ich habe nichts für sie vorbereitet, außer dass ich Allah und Seinen Gesandten liebe.“ Der Prophet ﷺ sagte: „Du wirst mit denen sein, die du liebst.“ Wir, die Gefährten des Propheten ﷺ, sagten: „Und wird es uns ebenso ergehen?“ Der Prophet ﷺ sagte: „Ja.“ Da freuten wir uns an jenem Tag sehr. In der Zwischenzeit kam ein Sklave von al-Mughīra vorbei, und er war in meinem Alter. Der Prophet ﷺ sagte: „Wenn dieser Sklave lange leben sollte, wird er nicht das hohe Greisenalter erreichen, bevor die Stunde eintritt.“

Narrated Anas:


A bedouin came to the Prophet (ﷺ) and said, "O Allah's Messenger! When will The Hour be established?"
The Prophet (ﷺ) said, "Wailaka (Woe to you), What have you prepared for it?" The bedouin said, "I have
not prepared anything for it, except that I love Allah and H is Apostle." The Prophet (ﷺ) said, "You will
be with those whom you love." We (the companions of the Prophet (ﷺ) ) said, "And will we too be so?
The Prophet (ﷺ) said, "Yes." So we became very glad on that day. In the meantime, a slave of Al-Mughira
passed by, and he was of the same age as I was. The Prophet (ﷺ) said. "If this (slave) should live long, he
will not reach the geriatric old age, but the Hour will be established."