Sahih al-Bukhari 608 – Die Vorzüglichkeit des Adhān

Überliefert von Abū Huraira:

Allahs Gesandter (ﷺ) sagte: „Wenn der Adhān ausgerufen wird, macht sich Satan davon und lässt während seiner Flucht laut hörbar Winde ab, damit er den Adhān nicht hört. Wenn der Adhān beendet ist, kehrt er zurück. Und wenn die Iqāma ausgerufen wird, macht er sich erneut davon; nach deren Beendigung kehrt er wieder zurück, bis er dem Menschen ins Herz einflüstert, um ihn von seinem Gebet abzulenken, und ihn an Dinge erinnert, an die er vor dem Gebet nicht gedacht hatte. Dadurch vergisst er, wie viel er gebetet hat.“

Narrated Abu Huraira:


Allah's Messenger (ﷺ) said, "When the Adhan is pronounced Satan takes to his heels and passes wind with
noise during his flight in order not to hear the Adhan. When the Adhan is completed he comes back
and again takes to his heels when the Iqama is pronounced and after its completion he returns again
till he whispers into the heart of the person (to divert his attention from his prayer) and makes him
remember things which he does not recall to his mind before the prayer and that causes him to forget
how much he has prayed."