Sahih al-Bukhari 5632 – Aus goldenen Gefäßen trinken

Überliefert von Ibn Abī Lailā:

Als Hudhaifa sich in Mada'in aufhielt, bat er um Wasser. Der Vorsteher des Dorfes brachte ihm ein silbernes Gefäß. Hudhaifa warf es weg und sagte: „Ich habe es weggeworfen, weil ich ihm gesagt hatte, er solle es nicht benutzen, aber er hat nicht aufgehört, es zu benutzen. Der Prophet (ﷺ) verbot uns, Kleidung aus Seide oder Dibādsch zu tragen und aus goldenen oder silbernen Gefäßen zu trinken, und sagte: ‚Diese Dinge sind für sie (die Ungläubigen) in dieser Welt und für euch (die Muslime) im Jenseits.‘“

Narrated Ibn Abi Laila:


While Hudhaita was at Mada'in, he asked for water. The chief of the village brought him a silver
vessel. Hudhaifa threw it away and said, "I have thrown it away because I told him not to use it, but he
has not stopped using it. The Prophet (ﷺ) forbade us to wear clothes of silk or Dibaj, and to drink in gold
or silver utensils, and said, 'These things are for them (unbelievers) in this world and for you
(Muslims) in the Hereafter.' "