Sahih al-Bukhari 5503 – Die Instrumente, die das Blut hervorsprudeln lassen

Überliefert von Rāfiʿ ibn Chadīdsch:

dass er sagte: „O Gesandter Allahs, wir haben kein Messer.“ Der Prophet (ﷺ) sagte: „Wenn das Tötungswerkzeug Blut hervorströmen lässt und Allahs Name erwähnt wird, dann esst von dem geschlachteten Tier. Schlachtet jedoch nicht mit einem Nagel oder einem Zahn, denn der Nagel ist das Messer der Äthiopier, und der Zahn ist ein Knochen.“

Plötzlich lief ein Kamel davon, und es wurde mit einem Pfeil aufgehalten. Darauf sagte der Prophet (ﷺ): „Unter diesen Kamelen gibt es einige, die so wild sind wie wilde Tiere. Wenn also eines von ihnen vor euch davonläuft und ihr es nicht einfangen könnt, dann verfahrt auf diese Weise mit ihm (d. h. schießt mit einem Pfeil auf es).“

Narrated Rafi` bin Khadij:


that he said, "O Allah's Messenger! We have no knife." The Prophet (ﷺ) said, "if the killing tool causes blood
to gush out, and if Allah's Name is mentioned, eat (of the slaughtered animal). But do not slaughter
with a nail or a tooth, for the nail is the knife of Ethiopians and a tooth is a bone." Suddenly a camel
ran away and it was stopped (with an arrow). The Prophet (ﷺ) then said, "Of these camels there are some
which are as wild as wild beasts; so if one of them runs away from you and you cannot catch it, treat it
in this manner (i.e. shoot it with an arrow).