Sahih al-Bukhari 5432 – Süße essbare Dinge und Honig.

Überliefert von Abū Huraira:

Ich pflegte den Gesandten Allahs (ﷺ) zu begleiten, um meinen Magen zu füllen; damals aß ich kein gebackenes Brot und trug keine Seide. Weder ein männlicher noch ein weiblicher Sklave pflegte mir zu dienen. Ich band mir Steine um den Bauch und bat jemanden, mir einen Qurʾān-Vers vorzutragen, obwohl ich ihn kannte, damit er mich zu sich nach Hause mitnahm und mir zu essen gab. Jaʿfar ibn Abī Ṭālib war sehr gütig zu den Armen. Er pflegte uns mitzunehmen und uns mit dem zu verköstigen, was in seinem Haus vorhanden war. Wenn nichts vorhanden war, gab er uns den leeren Behälter aus Leder, in dem sich Honig oder Butter befunden hatte; wir rissen ihn auf und leckten alles heraus, was darin war.

Narrated Abu Huraira:


I used to accompany Allah's Messenger (ﷺ) to fill my stomach; and that was when I did not eat baked bread,
nor wear silk. Neither a male nor a female slave used to serve me, and I used to bind stones over my
belly and ask somebody to recite a Qur'anic Verse for me though I knew it, so that he might take me
to his house and feed me. Ja`far bin Abi Talib was very kind to the poor, and he used to take us and
feed us with what ever was available in his house, (and if nothing was available), he used to give us
the empty (honey or butter) skin which we would tear and lick whatever was in it.