Sahih al-Bukhari 5413 – Was der Prophet (ﷺ) und seine Gefährten zu essen pflegten.

Überliefert von Abū Ḥāzim:

Ich fragte Sahl ibn Saʿd: „Hat der Gesandte Allahs (ﷺ) jemals Weißmehl gegessen?“ Sahl sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) sah niemals Weißmehl, seit Allah ihn als Gesandten entsandt hatte, bis Er ihn zu sich nahm.“ Ich fragte: „Hatten die Menschen zu Lebzeiten des Gesandten Allahs Siebe?“ Sahl sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) sah niemals ein Sieb, seit Allah ihn als Gesandten entsandt hatte, bis Er ihn zu sich nahm.“ Ich sagte: „Wie konntet ihr Gerste ungesiebt essen?“ Er sagte: „Wir pflegten, sie zu mahlen und dann ihre Schale wegzublasen. Nachdem die Schale weggeflogen war, bereiteten wir daraus Teig, backten ihn und aßen ihn.“

Narrated Abu Hazim:


I asked Sahl bin Sa`d, "Did Allah's Messenger (ﷺ) ever eat white flour?" Sahl said, "Allah's Messenger (ﷺ) never
saw white flour since Allah sent him as an Apostle till He took him unto Him." I asked, "Did the
people have (use) sieves during the lifetime of Allah's Messenger?" Sahl said, "Allah's Messenger (ﷺ) never saw
(used) a sieve since Allah sent him as an Apostle until He took him unto Him," I said, "How could
you eat barley unsifted?" he said, "We used to grind it and then blow off its husk, and after the husk
flew away, we used to prepare the dough (bake) and eat it."