Sahih al-Bukhari 5217 – Wenn ein Mann seine Ehefrauen um Erlaubnis bittet, um im Haus…

Überliefert von ʿĀʾischa:

Während seiner tödlichen Krankheit pflegte der Gesandte Allahs seine Ehefrauen zu fragen: „Wo werde ich morgen bleiben? Wo werde ich morgen bleiben?“ Er erwartete den Tag, an dem er bei ʿĀʾischa an der Reihe war. Daraufhin erlaubten ihm alle seine Ehefrauen, dort zu bleiben, wo er wollte, und so blieb er im Haus von ʿĀʾischa, bis er dort starb. ʿĀʾischa fügte hinzu: Er starb an dem Tag, an dem er gewöhnlich bei mir an der Reihe war. Allah nahm ihn zu sich, während sein Kopf zwischen meiner Brust und meinem Hals lag und sein Speichel sich mit meinem Speichel vermischt hatte.

Narrated `Aisha:


that during his fatal ailment, Allah's Messenger, used to ask his wives, "Where shall I stay tomorrow?
Where shall I stay tomorrow?" He was looking forward to Aisha's turn. So all his wives allowed him
to stay where he wished, and he stayed at `Aisha's house till he died there. `Aisha added: He died on
the day of my usual turn at my house. Allah took him unto Him while his head was between my chest
and my neck and his saliva was mixed with my saliva.