Sahih al-Bukhari 5110, 5111 – Eine Frau darf keinen Mann heiraten, der bereits mit ihrer…

Überliefert von Abū Huraira:

Der Prophet (ﷺ) verbot, dass eine Frau gleichzeitig mit ihrer väterlichen Tante oder mit ihrer mütterlichen Tante mit einem Mann verheiratet wird. Az-Zuhrī (der Zwischenüberlieferer) sagte: Für die väterliche Tante des Vaters der Ehefrau gilt eine entsprechende Bestimmung, denn ʿUrwa berichtete mir, dass ʿĀʾischa sagte: „Was aufgrund von Blutsverwandtschaft verboten ist, ist auch aufgrund der entsprechenden Stillverwandtschaft verboten.“

Narrated Abu Huraira:


The Prophet (ﷺ) forbade that a woman should be married to a man along with her paternal aunt or with
her maternal aunt (at the same time). Az-Zuhri (the sub-narrator) said: There is a similar order for the
paternal aunt of the father of one's wife, for 'Urwa told me that `Aisha said, "What is unlawful because
of blood relations, is also unlawful because of the corresponding foster suckling relations."