Sahih al-Bukhari 5067 – Über die Heirat mehrerer Frauen

Überliefert von ʿAtāʾ:

Wir nahmen zusammen mit Ibn ʿAbbās am Trauerzug von Maimūna an einem Ort namens Sarif teil. Ibn ʿAbbās sagte: „Sie ist die Ehefrau des Propheten (ﷺ). Wenn ihr also ihre Bahre hebt, ruckt nicht daran und schüttelt sie nicht zu sehr, sondern geht gleichmäßig, denn der Prophet (ﷺ) hatte neun Ehefrauen und pflegte die Nächte mit acht von ihnen abwechselnd zu verbringen; für eine von ihnen gab es keine Nachtzuteilung.“

Narrated 'Ata:


We presented ourselves along with Ibn `Abbas at the funeral procession of Maimuna at a place called
Sarif. Ibn `Abbas said, "This is the wife of the Prophet (ﷺ) so when you lift her bier, do not Jerk it or
shake it much, but walk smoothly because the Prophet (ﷺ) had nine wives and he used to observe the
night turns with eight of them, and for one of them there was no night turn."