Sahih al-Bukhari 3971 – Die Tötung von Abū Dschahl

Überliefert von ʿAbdur-Raḥmān ibn ʿAuf:

„Ich hatte eine Vereinbarung mit Umaiya ibn Khalaf getroffen: Er würde sich in Mekka um meine Angehörigen und mein Vermögen kümmern, und ich würde mich in Medina um seine Angehörigen und sein Vermögen kümmern.“ Danach erwähnte ʿAbdur-Raḥmān die Tötung Umaiyas und seines Sohnes am Tag von Badr, und Bilāl sagte: „Wehe mir, wenn Umaiya verschont bleibt (das heißt, am Leben bleibt).“

Narrated `Abdur-Rahman bin `Auf:


"I had an agreement with Umaiya bin Khalaf (that he would look after my relatives and property in
Mecca, and I would look after his relatives and property in Medina)." `Abdur-Rahman then mentioned
the killing of Umaiya and his son on the day of Badr, and Bilal said, "Woe to me if Umaiya remains
safe (i.e. alive) . "