Sahih al-Bukhari 3669, 3670 – „Wenn ich einen Vertrauten nehmen würde …“

ʿĀischa sagte (in einer anderen Überlieferung): „Als der Prophet (ﷺ) auf seinem Sterbebett lag, blickte er nach oben und sagte dreimal: ‚Zum Höchsten Gefährten.‘ (Siehe den Qurʾān 4:69).“ ʿĀischa sagte: Allah ließ die Menschen durch ihre beiden Ansprachen Nutzen ziehen. ʿUmar versetzte die Menschen in Schrecken; unter ihnen waren einige Heuchler, die Allah aufgrund der Ansprache ʿUmars dazu brachte, vom Islam abzufallen. Dann führte Abū Bakr die Menschen zur rechten Führung und machte ihnen den richtigen Weg, den sie befolgen sollten, klar, sodass sie hinausgingen und rezitierten: „Muḥammad ist nur ein Gesandter, vor dem bereits Gesandte dahingegangen sind …“ (3:144).

'Aisha said (in another narration), ("When the Prophet (ﷺ) was on his death-bed) he looked up and said thrice, (Amongst) the Highest Companion (See Qur'an 4.69)' Aisha said, Allah benefited the people by their two speeches. 'Umar frightened the people some of whom were hypocrites whom Allah caused to abandon Islam because of 'Umar's speech. Then Abu Bakr led the people to True Guidance and acquainted them with the right path they were to follow so that they went out reciting:-- "Muhammad is no more than an Apostle and indeed many Apostles have passed away before him.." (3.144)