Sahih al-Bukhari 3450, 3451, 3452 – Was über die Banū Isrāʾīl gesagt wurde

Überliefert von Rabīʿ ibn Hirāsch:

ʿUqba ibn ʿĀmir sagte zu Hudhaifa: „Willst du uns nicht von dem berichten, was du vom Gesandten Allahs gehört hast?“ Er sagte: „Ich hörte ihn sagen: ‚Wenn ad-Daddschāl erscheint, wird er Feuer und Wasser bei sich haben. Was die Menschen für kaltes Wasser halten werden, wird Feuer sein, das verbrennt. Wenn also jemand von euch darauf trifft, soll er sich in das stürzen, was ihm als Feuer erscheint, denn in Wirklichkeit wird es frisches, kaltes Wasser sein.‘“

Hudhaifa fügte hinzu: „Ich hörte ihn auch sagen: ‚Unter den Menschen, die vor eurer Generation lebten, befand sich ein Mann, den der Engel des Todes aufsuchte, um seine Seele zu nehmen. Seine Seele wurde genommen, und er wurde gefragt, ob er irgendeine gute Tat vollbracht habe. Er erwiderte: „Ich erinnere mich an keine gute Tat.“ Man forderte ihn auf, darüber nachzudenken. Er sagte: „Ich erinnere mich an nichts, außer daran, dass ich mit den Menschen Handel trieb und dem Reichen unter meinen Schuldnern Aufschub gewährte und dem Armen vergab.“ Da ließ Allah ihn ins Paradies eintreten.‘“

Hudhaifa sagte weiter: „Ich hörte ihn auch sagen: ‚Einmal lag ein Mann auf dem Sterbebett. Da er jede Hoffnung auf Genesung verloren hatte, sagte er zu seiner Familie: „Wenn ich sterbe, sammelt für mich einen großen Haufen Holz und macht ein Feuer, um mich zu verbrennen. Wenn das Feuer mein Fleisch verzehrt und meine Knochen erreicht und wenn die Knochen verbrannt sind, nehmt sie, zermahlt sie zu Pulver und wartet auf einen windigen Tag, um es – das heißt, das Pulver – über das Meer zu streuen.“ Sie taten dies. Doch Allah sammelte seine Teilchen und fragte ihn: „Warum hast du das getan?“ Er antwortete: „Aus Furcht vor Dir.“ Da vergab Allah ihm.‘“

ʿUqba ibn ʿĀmir sagte: „Ich hörte ihn sagen, dass die Israeliten die Gräber der Verstorbenen auszuhöhlen pflegten, um ihre Leichentücher zu stehlen.“

Narrated Rabi bin Hirash:


`Uqba bin `Amr said to Hudhaifa, "Won't you relate to us of what you have heard from Allah's
Apostle ?" He said, "I heard him saying, "When Al-Dajjal appears, he will have fire and water along
with him. What the people will consider as cold water, will be fire that will burn (things). So, if
anyone of you comes across this, he should fall in the thing which will appear to him as fire, for in
reality, it will be fresh cold water." Hudhaifa added, "I also heard him saying, 'From among the people
preceding your generation, there was a man whom the angel of death visited to capture his soul. (So
his soul was captured) and he was asked if he had done any good deed.' He replied, 'I don't remember
any good deed.' He was asked to think it over. He said, 'I do not remember, except that I used to trade
with the people in the world and I used to give a respite to the rich and forgive the poor (among my
debtors). So Allah made him enter Paradise." Hudhaifa further said, "I also heard him saying, 'Once
there was a man on his death-bed, who, losing every hope of surviving said to his family: When I die,
gather for me a large heap of wood and make a fire (to burn me). When the fire eats my meat and
reaches my bones, and when the bones burn, take and crush them into powder and wait for a windy
day to throw it (i.e. the powder) over the sea. They did so, but Allah collected his particles and asked
him:
Why did you do so? He replied: For fear of You. So Allah forgave him." `Uqba bin `Amr said, "I
heard him saying that the Israeli used to dig the grave of the dead (to steal their shrouds).