Sahih al-Bukhari 3394 – Die Aussage Allahs, des Erhabenen: „Und zu Musa sprach Allah…

Abu Huraira überlieferte:

Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „In der Nacht meiner Himmelfahrt sah ich (den Propheten) Mose, der ein hagerer Mann mit strähnigem Haar war und wie einer der Männer des Stammes Schanūʾa aussah. Und ich sah Jesus, der von mittlerer Größe und von rötlichem Gesicht war, als wäre er gerade aus einem Bade gekommen. Und ich ähnele dem Propheten Abraham mehr als irgendeiner seiner Nachkommen ihm ähnelt. Dann wurden mir zwei Becher gebracht, einer mit Milch und der andere mit Wein. Gabriel sagte: ‚Trink, was du möchtest.‘ Ich nahm die Milch und trank sie. Gabriel sagte: ‚Du hast das Natürliche angenommen – die wahre Religion, nämlich den Islam –, und wenn du den Wein genommen hättest, wären deine Anhänger irregegangen.‘“

Narrated Abu Huraira:


Allah's Messenger (ﷺ) said, "On the night of my Ascension to Heaven, I saw (the prophet) Moses who was a
thin person with lank hair, looking like one of the men of the tribe of Shanua; and I saw Jesus who
was of average height with red face as if he had just come out of a bathroom. And I resemble prophet
Abraham more than any of his offspring does. Then I was given two cups, one containing milk and the
other wine. Gabriel said, 'Drink whichever you like.' I took the milk and drank it. Gabriel said, 'You
have accepted what is natural, (True Religion i.e. Islam) and if you had taken the wine, your followers
would have gone astray.' "