Sahih al-Bukhari 3242 – Die Eigenschaften des Paradieses und die Tatsache, dass es bereits…

Überliefert von Abū Huraira:

Während wir uns beim Propheten befanden, sagte er: „Während ich schlief, sah ich mich im Paradies. Dort erblickte ich eine Frau, die neben einem Palast die Gebetswaschung vollzog. Ich fragte: ‚Wem gehört dieser Palast?‘ Sie sagten: ‚Er gehört ʿUmar ibn al-Chattāb.‘ Da erinnerte ich mich an ʿUmars Eifersucht in Bezug auf Frauen und entfernte mich daher schnell von diesem Palast.“ Als ʿUmar dies vom Propheten hörte, weinte er und sagte: „Glaubst du etwa, dass ich deinetwegen Eifersucht empfinde, o Gesandter Allahs?“

Narrated Abu Huraira:


While we were in the company of the Prophet, he said, "While I was asleep, I saw myself in Paradise
and there I beheld a woman making ablution beside a palace, I asked, To whom does this palace
belong? 'They said, To `Umar bin Al-Khattab.' Then I remembered `Umar's Ghaira (concerning
women), and so I quickly went away from that palace." (When `Umar heard this from the Prophet), he
wept and said, "Do you think it is likely that I feel Ghaira because of you, O Allah's Messenger?"