Sahih al-Bukhari 2298 – Schulden

Überliefert von Abū Huraira:

Wenn ein Verstorbener, der Schulden hatte, zum Gesandten Allahs (ﷺ) gebracht wurde, fragte er: „Hat er etwas hinterlassen, womit seine Schulden beglichen werden können?“ Wenn ihm mitgeteilt wurde, dass er etwas zur Begleichung seiner Schulden hinterlassen hatte, verrichtete er das Totengebet für ihn; andernfalls sagte er den Muslimen, sie sollten das Totengebet für ihren Gefährten verrichten. Als Allah den Propheten (ﷺ) durch die Eroberungen wohlhabend gemacht hatte, sagte er: „Ich habe mehr Anspruch als die anderen Gläubigen darauf, für die Gläubigen zu sorgen. Wenn also ein Muslim stirbt und Schulden hat, bin ich für die Begleichung seiner Schulden verantwortlich. Und wer Vermögen hinterlässt, so gehört es seinen Erben.“

Narrated Abu Huraira:


Whenever a dead man in debt was brought to Allah's Messenger (ﷺ) he would ask, "Has he left anything to
repay his debt?" If he was informed that he had left something to repay his debts, he would offer his
funeral prayer, otherwise he would tell the Muslims to offer their friend's funeral prayer. When Allah
made the Prophet (ﷺ) wealthy through conquests, he said, "I am more rightful than other believers to be
the guardian of the believers, so if a Muslim dies while in debt, I am responsible for the repayment of
his debt, and whoever leaves wealth (after his death) it will belong to his heirs. "