Sahih al-Bukhari 1980 – Das Fasten von Dāwūd (David), Friede sei mit ihm.

Überliefert von ʿAbdullah ibn ʿAmr:

Der Gesandte Allahs (ﷺ) wurde über meine Fastentage informiert, und er kam zu mir. Ich breitete für ihn ein mit Palmfasern gefülltes Lederkissen aus, doch er setzte sich auf den Boden, während das Kissen zwischen mir und ihm blieb. Dann sagte er: „Genügt es dir nicht, drei Tage im Monat zu fasten?“ Ich erwiderte: „O Gesandter Allahs! (Ich kann mehr fasten.)“ Er sagte: „Fünf?“ Ich erwiderte: „O Gesandter Allahs! (Ich kann mehr fasten.)“ Er sagte: „Sieben?“ Ich erwiderte: „O Gesandter Allahs! (Ich kann mehr fasten.)“ Er sagte: „Neun (Tage im Monat)?“ Ich erwiderte: „O Gesandter Allahs! (Ich kann mehr fasten).“ Er sagte: „Elf (Tage im Monat)?“ Dann sagte der Prophet: „Es gibt kein Fasten, das dem des Propheten (ﷺ) David überlegen wäre; er fastete die Hälfte des Jahres. So faste an abwechselnden Tagen.“

Narrated `Abdullah bin `Amr:


Allah's Messenger (ﷺ) was informed about my fasts, and he came to me and I spread for him a leather
cushion stuffed with palm fires, but he sat on the ground and the cushion remained between me and
him, and then he said, "Isn't it sufficient for you to fast three days a month?" I replied, "O Allah's
Apostle! (I can fast more)." He said, "Five?" I replied, "O Allah's Messenger! (I can fast more)." He said,
"Seven?" I replied, "O Allah's Messenger! (I can fast more)." He said, "Nine (days per month)?" I
replied, "O Allah's Messenger! (I can fast more)" He said, "Eleven (days per month)?" And then the
Prophet said, "There is no fast superior to that of the Prophet (ﷺ) David it was for half of the year. So, fast
on alternate days."