Sahih al-Bukhari 1750 – Bei jedem Steinchen „Allāhu akbar“ zu sagen

Überliefert von Al-Aʿmasch:

Ich hörte Al-Haddschādsch auf der Kanzel sagen: „Die Sure, in der Al-Baqara (die Kuh) erwähnt wird, die Sure, in der die Familie von ʿImrān erwähnt wird, und die Sure, in der die Frauen (An-Nisāʾ) erwähnt werden.“ Ich erzählte dies Ibrāhīm, und er sagte: „ʿAbdur-Rahmān bin Yazīd berichtete mir: Ich war bei Ibn Masʿūd, als er die Steinigung der Jamrat al-ʿAqaba vollzog. Er ging in der Mitte des Tals hinunter, und als er in die Nähe des Baumes kam, der sich nahe der Jamra befand, stellte er sich ihm gegenüber, warf sieben kleine Kieselsteine und sagte beim Werfen jedes Kieselsteins: ‚Allāhu akbar.‘ Dann sagte er: ‚Bei Demjenigen, außer Dem niemand das Recht hat, angebetet zu werden: Hier, an diesem Ort, stand derjenige, auf den Sūrat al-Baqara herabgesandt wurde‘ – also Allahs Gesandter.

Narrated Al-A`mash:


I heard Al-Hajjaj saying on the pulpit, "The Sura in which Al-Baqara (the cow) is mentioned and the
Sura in which the family of `Imran is mentioned and the Sura in which the women (An-Nisa) is
mentioned." I mentioned this to Ibrahim, and he said, `Abdur-Rahman bin Yazid told me, 'I was with
Ibn Mas`ud, when he did the Rami of the Jamrat-ul-Aqaba. He went down the middle of the valley,
and when he came near the tree (which was near the Jamra) he stood opposite to it and threw seven
small pebbles and said: 'Allahu-Akbar' on throwing every pebble.' Then he said, 'By Him, except
Whom none has the right to be worshipped, here (at this place) stood the one on whom Surat-al-Baqra
was revealed (i.e. Allah's Messenger).' "