Sahih al-Bukhari 1719 – Was von den Opfertieren gegessen und was verteilt werden soll

Überliefert von Ibn Juraidsch:

ʿAtāʾ sagte: „Ich hörte Dschābir ibn ʿAbdullāh sagen: ‚Wir aßen das Fleisch der Opfertiere (Budn) in Mina nie länger als drei Tage. Später erlaubte uns der Prophet (ﷺ) dies, indem er sagte: „Esst und nehmt davon mit.“ So aßen wir davon und nahmen davon mit.‘“ Ich fragte ʿAtāʾ: „Sagte Dschābir, dass sie weiterhin davon aßen, bis sie Medina erreichten?“ ʿAtāʾ antwortete: „Nein.“

Narrated Ibn Juraij:


`Ata' said, "I heard Jabir bin `Abdullah saying, 'We never ate the meat of the Budn for more than three
days of Mina. Later, the Prophet (ﷺ) gave us permission by saying: 'Eat and take (meat) with you. So we
ate (some) and took (some) with us.' " I asked `Ata', "Did Jabir say (that they went on eating the meat)
till they reached Medina?" `Ata' replied, "No."