Sahih al-Bukhari 160 – Das dreimalige Waschen der Körperteile bei der Gebetswaschung

Nachdem ʿUthmān die Gebetswaschung vollzogen hatte, sagte er: „Ich werde euch einen Hadith überliefern, den ich euch nicht überliefert hätte, wenn ich nicht durch einen bestimmten heiligen Vers dazu verpflichtet worden wäre.“ Der Unterüberlieferer ʿUrwa sagte: „Dieser Vers lautet: ‚Wahrlich, diejenigen, die die klaren Beweise und die Rechtleitung verbergen, die Wir hinabgesandt haben …‘“ (2:159). Ich hörte den Propheten ﷺ sagen: „Wenn ein Mann die Gebetswaschung vollkommen vollzieht und anschließend das verpflichtende Gemeinschaftsgebet verrichtet, wird Allah ihm seine Sünden vergeben, die er zwischen diesem Gebet und dem nächsten Gebet begangen hat, bis er es verrichtet.“

After
performing the ablution 'Uthman said, "I am going to tell you a Hadith
which I would not have told you, had I not been compelled by a certain
Holy Verse (the sub narrator 'Urwa said: This verse is: "Verily, those
who conceal the clear signs and the guidance which we have sent
down...)" (2:159). I heard the Prophet (ﷺ) saying, 'If a man performs
ablution perfectly and then offers the compulsory congregational
prayer, Allah will forgive his sins committed between that (prayer)
and the (next) prayer till he offers it.