Sahih al-Bukhari 1254 – Es ist erwünscht, den Leichnam eine ungerade Anzahl von Malen zu…

Überliefert von Umm ʿAtiyya:

Der Gesandte Allahs (ﷺ) kam zu uns, während wir seine (verstorbene) Tochter wuschen, und sagte: „Wascht sie dreimal, fünfmal oder noch öfter mit Wasser und Sidr und streut am Ende Kampfer auf sie; und wenn ihr fertig seid, benachrichtigt mich.“ Als wir fertig waren, teilten wir es ihm mit, und er gab uns sein Hüfttuch und befahl uns, sie darin einzuwickeln. Aiyub sagte, dass Hafsa ihm eine Überlieferung ähnlich derjenigen von Muhammad überliefert habe, in der gesagt wurde, dass die Waschung eine ungerade Anzahl von Malen erfolgen solle und die Zahlen 3, 5 oder 7 genannt wurden. Es wurde auch gesagt, dass sie mit der rechten Seite und den Körperteilen beginnen sollten, die bei der Gebetswaschung gewaschen werden, und dass Umm ʿAtiyya außerdem erwähnte: „Wir kämmten ihr Haar und flochten es zu drei Zöpfen.“

Narrated Um 'Atiyya:


Allah's Messenger (ﷺ) came to us and we were giving a bath to his (dead) daughter and said, "Wash her
three, five or more times with water and Sidr and sprinkle camphor on her at the end; and when you
finish, notify me." So when we finished, we informed him and he gave us his waist-sheet and told us
to shroud her in it. Aiyub said that Hafsa narrated to him a narration similar to that of Muhammad in
which it was said that the bath was to be given for an odd number of times, and the numbers 3, 5 or 7
were mentioned. It was also said that they were to start with the right side and with the parts which
were washed in ablution, and that Um 'Atiyya also mentioned, "We combed her hair and divided them
in three braids."