Sahih al-Bukhari 1239 – Die Anordnung beim Folgen des Trauerzuges

Überliefert von Al-Barāʾ ibn ʿĀzib:

Der Gesandte Allahs (ﷺ) befahl uns sieben Dinge und verbot uns sieben andere. Er befahl uns, dem Leichenzug zu folgen, den Kranken zu besuchen, Einladungen anzunehmen, den Unterdrückten zu helfen, Eide zu erfüllen, den Friedensgruß zu erwidern und dem Niesenden zu antworten – indem man sagt: „Möge Allah sich deiner erbarmen“, vorausgesetzt, der Niesende sagt: „Alles Lob gebührt Allah.“ Er verbot uns, silberne Gefäße und Schüsseln zu benutzen sowie goldene Ringe, Seide, Dibādsch (reine Seidenstoffe), Qissī und Istabraq (zwei Arten von Seidenstoffen) zu tragen.

Narrated Al-Bara' bin `Azib:


Allah's Messenger (ﷺ) ordered us to do seven things and forbade us to do other seven. He ordered us:
to follow the funeral procession. to visit the sick, to accept invitations, to help the oppressed, to fulfill
the oaths, to return the greeting and to reply to the sneezer: (saying, "May Allah be merciful on you,"
provided the sneezer says, "All the praises are for Allah,"). He forbade us to use silver utensils and
dishes and to wear golden rings, silk (clothes), Dibaj (pure silk cloth), Qissi and Istabraq (two kinds of
silk cloths).