Sunan Abi Dawud 948 – Eine Person betet, während sie sich auf einen Stock stützt

Überliefert von Umm Qays bint Mihsan:

Hilāl ibn Yasāf sagte: Ich kam nach ar-Raqqa, einem Ort in Syrien. Einer meiner Gefährten sagte zu mir: „Möchtest du einen der Gefährten des Propheten (ﷺ) sehen?“ Ich sagte: „Das ist eine gute Gelegenheit.“ So gingen wir zu Wābisa.

Ich sagte zu meinem Freund: „Lass uns zuerst seine Lebensweise betrachten.“ Er trug eine Kappe mit zwei daran befestigten Ohren und ein braunes Seidengewand. Während des Gebets stützte er sich auf einen Stock. Nach dem Friedensgruß fragten wir ihn, warum er sich auf den Stock stützte. Er sagte: „Umm Qays, die Tochter Mihsans, sagte mir, dass der Gesandte Allahs (ﷺ), als er alt geworden war und sein Körper zunehmend an Fülle gewann, an seinem Gebetsplatz eine Stütze nahm und sich darauf stützte.“

Narrated Umm Qays bint Mihsan:




Hilal ibn Yasaf said: I came to ar-Raqqah (a place in Syria). One of my companions said to me: Do you want to see any of the Companions of the Prophet (ﷺ)? I said: A good opportunity. So we went to Wabisah.




I said to my friend: Let us first see his mode of living. He had a cap with two ears stuck (to his head), and wearing a brown silken robe. He was resting on a staff during prayer. We asked him (about resting on the staff) after salutation; He said: Umm Qays daughter of Mihsan said to me that when the Messenger of Allah (ﷺ) became aged and the flesh grew increasingly on him, he took a prop at his place of prayer and rested on it.