Sunan Abi Dawud 690 – Eine Linie ziehen, wenn man keinen Stock findet

Diese Überlieferung wurde auch von Abū Huraira über eine andere Überliefererkette überliefert.

Abū Huraira berichtete: Der Prophet ﷺ sagte: … Dann überlieferte er die Überlieferung über das Ziehen der Linie.

Sufyān sagte: Wir fanden nichts, womit wir diese Überlieferung hätten stützen können; sie wurde nur über diese Überliefererkette überliefert.

Er – ʿAlī ibn al-Madīnī, ein Überlieferer – sagte: Ich fragte Sufyān: Über den Namen – Abū Muhammad ibn ʿAmr – gibt es unterschiedliche Auffassungen. Er dachte einen Augenblick nach und sagte dann: Ich erinnere mich an niemanden außer an Abū Muhammad ibn ʿAmr. Sufyān sagte: Nach dem Tod von Ismāʿīl ibn Umayya kam ein Mann nach Kūfa. Er suchte nach Abū Muhammad, bis er ihn fand. Er fragte ihn – über diese Überlieferung –, doch dieser wurde unsicher. Abū Dāwūd sagte: Ich hörte Ahmad ibn Hanbal, der viele Male gefragt wurde, wie die Linie gezogen werden solle. Er antwortete: Auf diese Weise – waagerecht, wie eine Mondsichel.

Abū Dāwūd sagte: Ich hörte Musaddad sagen: Ibn Dāwūd sagte: Die Linie soll senkrecht gezogen werden.

Abū Dāwūd sagte: Ich hörte Ahmad ibn Hanbal viele Male beschreiben, wie die Linie gezogen werden soll. Er sagte: Auf diese Weise, waagerecht in einer runden, halbkreisförmigen Form wie eine Mondsichel; das heißt, die Linie soll gekrümmt sein.

This tradition has also been reported by Abu Hurairah through a different chain of narrators.




Abu Hurairah reported: The Prophet (ﷺ) said: ...... He then narrated the tradition about drawing the line.




Sufyan said: We did not find anything by which we could reinforce this tradition, and this has been narrated only through this chain.




He ('Ali b. al-Madini, a narrator) said: I said to Sufyan: There is a difference of opinion of the name (Abu Muhammad b. 'Amr). He pondered for a moment and then said: I do not remember except Abu Muhammad b. 'Amr Sufyan said: A man had come to Kufah after the death of Isma'il b. Umayyah ; he was seeking Abu Muhammad until he found him. He asked him (about this tradition) but he became confused. Abu Dawud said: I heard Ahmad b. Hanbal who was questioned many times how the line should be drawn. He replied: In this way. horizontally like crescent.




Abu Dawud said: I heard Musaddad say: Ibn Dawud said: The line should be drawn perpendicularly.




Abu Dawud said: I heard Ahmad b. Hanbal describing many times how the line should be drawn. He said: In this way horizontally in the round semi-circular form like the crescent, that is (the line should be) a curve.