Sunan Abi Dawud 608 – Wie sollen zwei Personen, von denen eine der Imam ist, beim Gebet…

Anas sagte: Der Gesandte Allahs (ﷺ) trat bei Umm Haram ein. Die Menschen in ihrem Haus brachten ihm Datteln und Speiseöl. Er sagte: „Legt die Datteln in ihren Behälter zurück und bringt das Speiseöl zu seinem Beutel zurück, denn ich faste.“ Dann stand er auf und leitete uns im Gebet mit zwei Rakʿahs eines freiwilligen Gebets. Daraufhin stellten sich Umm Sulaim und Umm Haram hinter uns – das heißt, hinter den Männern – auf. Thābit, der Überlieferer, sagte: Ich meine, dass Anas sagte: „Er ließ mich zu seiner rechten Seite stehen.“

Anas said: The Messenger of Allah (ﷺ) entered upon Umm Haram. The people (in her house) brought some cooking oil dates to him. He said; Put it (dates) back in its container and return it (cooking oil) to its bag, because I am keeping fast. He then stood and led us in prayer two Rak’ahs of supererogatory prayer. Then Umm Sulaim and Umm Haram stood behind us (i.e., the men). Thabit (the narrator) said: I understand that Anas said; he (the prophet) made me stand on his right side.