Sunan Abi Dawud 4604 – Befolgung der Sunna

Befolgung der SunnaAdherence To The Sunnahباب فِي لُزُومِ السُّنَّةِ

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ حَرِيزِ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَوْفٍ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ أَلاَ إِنِّي أُوتِيتُ الْكِتَابَ وَمِثْلَهُ مَعَهُ أَلاَ يُوشِكُ رَجُلٌ شَبْعَانُ عَلَى أَرِيكَتِهِ يَقُولُ عَلَيْكُمْ بِهَذَا الْقُرْآنِ فَمَا وَجَدْتُمْ فِيهِ مِنْ حَلاَلٍ فَأَحِلُّوهُ وَمَا وَجَدْتُمْ فِيهِ مِنْ حَرَامٍ فَحَرِّمُوهُ أَلاَ لاَ يَحِلُّ لَكُمْ لَحْمُ الْحِمَارِ الأَهْلِيِّ وَلاَ كُلُّ ذِي نَابٍ مِنَ السَّبُعِ وَلاَ لُقَطَةُ مُعَاهِدٍ إِلاَّ أَنْ يَسْتَغْنِيَ عَنْهَا صَاحِبُهَا وَمَنْ نَزَلَ بِقَوْمٍ فَعَلَيْهِمْ أَنْ يَقْرُوهُ فَإِنْ لَمْ يَقْرُوهُ فَلَهُ أَنْ يُعْقِبَهُمْ بِمِثْلِ قِرَاهُ ‏"‏ ‏.‏

Überliefert von Al-Miqdām ibn Maʿdīkarib:

Der Prophet (ﷺ) sagte: „Gebt Acht! Mir wurde der Qurʾān und etwas ihm Gleichwertiges gegeben. Doch die Zeit wird kommen, in der ein Mann, satt auf seiner Liegestatt ruhend, sagen wird: Haltet euch an den Qurʾān! Was ihr darin als erlaubt findet, behandelt als erlaubt, und was ihr darin als verboten findet, behandelt als verboten. Gebt Acht! Der Haus- oder Esel, Raubtiere mit Reißzähnen und ein Fundstück, das einem Schutzbündnispartner gehört – es sei denn, sein Besitzer will es nicht –, sind euch nicht erlaubt. Wenn jemand zu einem Volk kommt, müssen sie ihn bewirten. Wenn sie es jedoch nicht tun, hat er das Recht, von ihnen eine Entschädigung in Höhe des Gegenwerts seiner Bewirtung zu verlangen.“

Narrated Al-Miqdam ibn Ma'dikarib:

The Prophet (ﷺ) said: Beware! I have been given the Qur'an and something like it, yet the time is coming when a man replete on his couch will say: Keep to the Qur'an; what you find in it to be permissible treat as permissible, and what you find in it to be prohibited treat as prohibited. Beware! The domestic ass, beasts of prey with fangs, a find belonging to confederate, unless its owner does not want it, are not permissible to you If anyone comes to some people, they must entertain him, but if they do not, he has a right to mulct them to an amount equivalent to his entertainment.

Sahih · Al-Albani (Sunnah.com)