Sunan Abi Dawud 4445 – Über die Frau aus Juhainah, deren Steinigung der Prophet (Allahs…

Abu Huraira und Zaid ibn Chālid al-Dschuhanī sagten: Zwei Männer brachten ihren Streit vor den Gesandten Allahs (ﷺ). Einer von ihnen sagte: „Sprich zwischen uns nach dem Buch Allahs das Urteil, o Gesandter Allahs!“ Der andere, der mehr Verständnis hatte, sagte: „Ja, o Gesandter Allahs! Sprich zwischen uns nach dem Buch Allahs das Urteil und erlaube mir zu sprechen.“ Er sagte: „Sprich.“ Da sagte jener: „Mein Sohn, der bei diesem Mann als Lohnarbeiter beschäftigt war, beging mit dessen Frau Unzucht. Als mir mitgeteilt wurde, dass mein Sohn zu steinigen sei, löste ich ihn mit hundert Schafen und einer Sklavin von mir aus. Als ich jedoch die Gelehrten fragte, teilten sie mir mit, dass mein Sohn mit hundert Peitschenhieben bestraft und für ein Jahr verbannt werden solle und dass die Steinigung nur auf die Ehefrau des Mannes anzuwenden sei.“

Der Gesandte Allahs (ﷺ) erwiderte: „Bei Dem, in dessen Hand meine Seele ist, werde ich gewiss zwischen euch nach dem Buch Allahs das Urteil sprechen. Deine Schafe und deine Sklavin müssen dir zurückgegeben werden, und dein Sohn soll hundert Peitschenhiebe erhalten und für ein Jahr verbannt werden.“ Und er befahl Unais al-Aslamī, zur Frau jenes Mannes zu gehen; wenn sie gestehe, solle er sie zu Tode steinigen. Sie gestand, und er steinigte sie.

Abu Hurairah and Zaid b. Khalid al-Juhani said: Two men brought a dispute before the Messenger of Allah (ﷺ). One of them said: Pronounce judgement between us in accordance with Allah’s Book, Messenger of Allah! The other who had more understanding said: Yes, Messenger of Allah! Pronounce judgement between us in accordance with Allah’s Book, and allow me to speak. He (the Prophet) said: Speak, He then said: My son who was a hired servant with this(man) committed fornication with his wife, and when I was told that my son must be stoned to death, I ransomed him with a hundred sheep and a slave girl of mine; but when I asked the learned, they told me that my son should receive a hundred lashes and be banished for a year, and that stoning to death applied only to man’s wife. The apostle of Allah (ﷺ) replied: By him in whose hand my soul is, I shall certainly pronounce judgment between you in accordance with Allah’s Book. Your sheep and your slave girl must be returned to you, and your son shall receive a hundred lashes and be banished for a year. And he commanded Unias al-Aslami go to that man’s wife, and if she confessed, he should stone her to death. She confessed and he stoned her.