Sunan Abi Dawud 443 – Wer die Gebetszeit verschläft oder das Gebet vergisst

ʿImrān ibn Husain sagte: Der Gesandte Allahs (ﷺ) befand sich auf einer Reise. Sie, die Menschen, schliefen und versäumten das Fadschr-Gebet. Sie wachten durch die Hitze der Sonne auf. Dann reisten sie ein wenig weiter, bis die Sonne hoch aufgegangen war. Er (der Prophet) befahl dem Muʾadhdhin, zum Gebet zu rufen. Daraufhin verrichtete er zwei Rakʿahs (das Sunna-Gebet) vor dem (obligatorischen) Fadschr-Gebet. Dann rief der Muʾadhdhin zum gemeinsamen Gebet auf (das heißt, er sprach die Iqāmah). Danach leitete er sie beim Morgengebet.

'Imran b. Husain said: The Messenger of Allah (ﷺ) was on his journey. They (the people) slept abandoning the Fajr prayer. They awoke by the heat of the sun. Then they travelled a little until the sun rose high. He (the Prophet) commanded the mu'adhdhin (one who called for prayer) to call for prayer. He then offered two rak'ahs of prayer (sunnah prayer) before the (obligatory) fajr prayer. Then he (the mu'adhdhin) announced for saying the prayer in congregation (i.e. he uttered iqamah). Then he led them in the morning prayer.