Sunan Abi Dawud 4107 – Über die Aussage Allahs: „Alte männliche Diener, denen die…

Überliefert von ʿĀʾischa, der Mutter der Gläubigen:

Ein Mukhannath (Eunuch) pflegte zu den Ehefrauen des Propheten (ﷺ) einzutreten. Die Leute zählten ihn zu denen, die kein körperliches Verlangen hatten. Eines Tages trat der Prophet (ﷺ) bei uns ein, während er bei einer seiner Ehefrauen war, und beschrieb die Eigenschaften einer Frau. Er sagte: „Wenn sie sich nach vorn wendet, wendet sie sich mit vier Falten an ihrem Bauch nach vorn, und wenn sie sich nach hinten wendet, wendet sie sich mit acht Falten an ihrem Bauch nach hinten.“ Der Prophet (ﷺ) sagte: „Sehe ich etwa nicht, dass dieser Mann weiß, was sich hier befindet?“ Daraufhin legten die Ehefrauen vor ihm den Schleier an.

Narrated Aisha, Ummul Mu'minin:




A mukhannath (eunuch) used to enter upon the wives of Prophet (ﷺ). They (the people) counted him among those who were free of physical needs. One day the Prophet (ﷺ) entered upon us when he was with one of his wives, and was describing the qualities of a woman, saying: When she comes forward, she comes forward with four (folds in her stomach), and when she goes backward, she goes backward with eight (folds in her stomach). The Prophet (ﷺ) said: Do I not see that this (man) knows what here lies. Then they (the wives) observed veil from him.