Sunan Abi Dawud 4017 – Über die Nacktheit

Bahz ibn Hakīm berichtete, dass sein Vater ihm über seinen Großvater erzählte: Ich sagte: „O Gesandter Allahs, vor wem sollen wir unsere Schamteile verbergen, und wem dürfen wir sie zeigen?“ Er erwiderte: „Verbirg deine Schamteile, außer vor deiner Ehefrau und vor denen, die deine rechte Hand besitzt (Sklavinnen).“

Ich fragte daraufhin: „O Gesandter Allahs, was sollen wir tun, wenn die Menschen versammelt sind?“

Er erwiderte: „Wenn es dir möglich ist, dass niemand sie ansieht, dann soll niemand sie ansehen.“

Ich fragte daraufhin: „O Gesandter Allahs, was soll einer von uns tun, wenn er allein ist?“

Er erwiderte: „Allah hat mehr Anspruch darauf als die Menschen, dass man sich vor Ihm schamhaft verhält.“

Bahz b. Hakim said that his father told on the authority of his grandfather: I said: Messenger of Allah, from whom should we conceal our private parts and to whom can we show? He replied: conceal your private parts except from your wife and from whom your right hands possess (slave-girls).




I then asked: Messenger of Allah, (what should we do), if the people are assembled together?




He replied: If it is within your power that no one looks at it, then no one should look at it.




I then asked: Messenger of Allah if one of us is alone, (what should he do)?




He replied: Allah is more entitled than people that bashfulness should be shown to him.