Sunan Abi Dawud 3990 – Hadith auf Arabisch und Deutsch

Überliefert von Umm Salamah, der Ehefrau des Propheten (ﷺ):

Die Lesung des folgenden Verses durch den Propheten (ﷺ) lautet: „Nein, vielmehr kamen Meine Zeichen zu dir (ja’atki), doch du hast sie für Lügen erklärt (fakadhdhabti bihā); du warst hochmütig (wastakbarti) und wurdest zu einer derjenigen, die den Glauben verleugnen (wa kunti).“

Abū Dāwūd sagte: Dies ist eine mursal-Überlieferung, das heißt, dass das Glied der Überliefererkette, das den Gefährten betrifft, ausgelassen wurde, denn der Überlieferer ar-Rabīʿ traf Umm Salamah nicht.

Narrated Umm Salamah, wife of the Prophet (ﷺ):



The reading of the following verse by the Prophet (ﷺ) goes: "Nay, but there came to thee (ja'atki) my signs, and thou didst reject them (fakadhdhabti biha) ; thou wast haughty (wastakbarti) and became one of those who reject Faith (wa kunti).




Abu Dawud said: This is a mursal tradition, i.e. the link of the Companion has been omitted, for the narrator al-Rabi' did not meet Umm Salamah.