Sunan Abi Dawud 3906 – Über die Astrologie

Überliefert von Zaid bin Khalid Al-Dschuhani:

Der Gesandte Allahs (ﷺ) leitete für uns in al-Hudaibiyya das Morgengebet, nachdem während der Nacht Regen gefallen war. Als er das Gebet beendet hatte, wandte er sich den Menschen zu und sagte: „Wisst ihr, was euer Herr gesagt hat?“ Sie sagten: „Allah und Sein Gesandter wissen es am besten.“ Er sagte: „Unter Meinen Dienern gab es an diesem Morgen einen, der an Mich glaubt, und einen, der nicht an Mich glaubt. Wer sagte: ‚Uns wurde durch Allahs Gnade und Barmherzigkeit Regen gegeben‘, glaubt an Mich und verleugnet den Stern. Wer jedoch sagte: ‚Uns wurde durch diesen oder jenen Regenstern Regen gegeben‘, glaubt nicht an Mich und glaubt an den Stern.“

Narrated Zaid bin Khalid Al-Juhani:
The Messenger of Allah (ﷺ) led us in the morning prayer at al-Hudaibiyyah after rain which has fallen during the night, and when he finished, he turned to the people and said: Do you know what your Lord has said ? They said: Allah and His Apostle know best. He said: This morning there were among mt servants one who believes in me and one who disbelieves. The one who said: "We have been given rain by Allah's grace and mercy" is the one who believes in me and disbelieves in the star ; but the one who said: "We have been given rain by such and such a rain star," is the one who disbelieves in me and believes in the star.