Sunan Abi Dawud 3896 – Wie Ruqyah angewendet wird

Überliefert von Alaqah ibn Sahar at-Tamimi:

Alaqah kam zum Gesandten Allahs (ﷺ) und nahm den Islam an. Danach kehrte er von ihm zurück und kam an Leuten vorbei, bei denen ein Besessener in Ketten gefesselt war.

Seine Leute sagten: „Uns wurde berichtet, dass dein Gefährte etwas Gutes gebracht hat. Hast du etwas, womit du ihn heilen kannst?“ Darauf rezitierte ich die Sūrat al-Fātiḥah, und er wurde geheilt. Sie gaben mir einhundert Schafe. Dann kam ich zum Gesandten Allahs (ﷺ) und berichtete ihm davon.

Er fragte: „Ist es nur dies?“ Der Überlieferer Musaddad sagte in seiner anderen Überlieferung: „Hast du etwas anderes als dies gesagt?“ Ich sagte: „Nein.“ Er sagte: „Nimm es, denn, bei meinem Leben, manche nehmen eine Belohnung für eine nichtige Beschwörung an, du aber hast dies für eine wahre Beschwörung getan.“

Narrated Alaqah ibn Sahar at-Tamimi:




Alaqah came to the Messenger of Allah (ﷺ) and embraced Islam. He then came back from him and passed some people who had a lunatic fettered in chains.




His people said: We are told that your companion has brought some good. Have you something with which you can cure him? I then recited Surat al-Fatihah and he was cured. They gave me one hundred sheep. I then came to the Messenger of Allah (ﷺ) and informed him of it.




He asked: Is it only this? The narrator, Musaddad, said in his other version: Did you say anything other than this? I said: No. He said: Take it, for by my life, some accept if for a worthless chain, but you have done so for a genuine one.