Sunan Abi Dawud 3826 – Über den Verzehr von Knoblauch

Überliefert von Al-Mughīrah ibn Schuʿbah:

Ich aß Knoblauch und begab mich zu dem Ort, an dem der Prophet (ﷺ) betete. Als ich mich ihm anschloss, war bereits eine Gebetseinheit verrichtet worden. Als ich die Moschee betrat, bemerkte der Prophet (ﷺ) den Geruch des Knoblauchs.

Als der Gesandte Allahs (ﷺ) sein Gebet beendet hatte, sagte er: „Wer von dieser Pflanze isst, soll nicht in unsere Nähe kommen, bis ihr Geruch verschwunden ist.“

Nachdem ich das Gebet beendet hatte, ging ich zum Gesandten Allahs (ﷺ) und sagte: „O Gesandter Allahs, gib mir bitte deine Hand.“ Dann führte ich seine Hand in den Ärmel meines Hemdes und brachte sie zu meiner Brust, um ihm zu zeigen, dass meine Brust mit einem Gürtel verbunden war. Er sagte: „Du hast eine (gültige) Entschuldigung.“

Narrated Al-Mughirah ibn Shu'bah:




I ate garlic and came to the place where the Prophet (ﷺ) was praying; one rak'ah of prayer had been performed when I joined. When I entered the mosque, the Prophet (ﷺ) noticed the odour of garlic.




When the Messenger of Allah (ﷺ) finished his prayer, he said: He who eats from this plant should not come near us until its odour has gone away.




When I finished the prayer, I came to the Messenger of Allah (ﷺ) and said: Messenger of Allah, do give me your hand. Then I put his hand in the sleeve of my shirt, carrying it to my chest to show that my chest was fastened with a belt. He said: You have a (valid) excuse.