Sunan Abi Dawud 3800 – Dinge, für die kein Verbot erwähnt wird

Überliefert von ʿAbdullāh ibn ʿAbbās:

Die Menschen in der vorislamischen Zeit pflegten manche Dinge zu essen und andere zu meiden, da sie sie für unrein hielten. Dann entsandte Allah Seinen Propheten (ﷺ) und sandte Sein Buch herab, worin Er manche Dinge als erlaubt und andere als verboten erklärte. Was Er also erlaubt hat, ist erlaubt, was Er verboten hat, ist verboten, und was Er nicht erwähnt hat, ist zulässig. Und er rezitierte: „Sprich: In dem, was mir durch Offenbarung eingegeben wurde, finde ich nichts, was einem, der davon essen möchte, zu essen verboten wäre …“ bis zum Ende des Verses.

Narrated Abdullah ibn Abbas:




The people of pre-Islamic times used to eat some things and leave others alone, considering them unclean. Then Allah sent His Prophet (ﷺ) and sent down His Book, marking some things lawful and others unlawful; so what He made lawful is lawful, what he made unlawful is unlawful, and what he said nothing about is allowable. And he recited: "Say: I find not in the message received by me by inspiration any (meat) forbidden to be eaten by one who wishes to eat it...." up to the end of the verse.