Zum Inhalt springenSkip to content

DeenStudy Hadith

Sunan Abi Dawud 3504 – Über einen Mann, der etwas verkauft, das er nicht besitzt

Die Überlieferungen des Propheten ﷺ entdecken und durchsuchen.Discover and search the narrations of the Prophet ﷺ.

Mit Konto auf allen Geräten synchronisiert. Als Gast nur auf diesem Gerät.Synced across devices when signed in. Guests save on this device only.

LeseansichtReading view

Ohne Speichern gilt die Auswahl nur für diese Seite. Gemerkte Einstellungen enthalten keine Texte oder Kontodaten. Die Fokusansicht ändert weder Quelle noch Bewertung.Without saving, settings apply to this page only. Remembered preferences contain no texts or account data. Focus view does not change the source or grading.

Arabische Originalquelle: Sunnah.com. Deutsche Übersetzungen: DeenStudy. Bitte bei Verständnisfragen den Originaltext und qualifizierte Lehrer heranziehen.Arabic source: Sunnah.com. German translations: DeenStudy. Refer to the original and qualified teachers for interpretation.

Über einen Mann, der etwas verkauft, das er nicht besitztRegarding A Man Selling What He Does Not Possessباب فِي الرَّجُلِ يَبِيعُ مَا لَيْسَ عِنْدَهُ

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِيهِ، حَتَّى ذَكَرَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ‏"‏ لاَ يَحِلُّ سَلَفٌ وَبَيْعٌ وَلاَ شَرْطَانِ فِي بَيْعٍ وَلاَ رِبْحُ مَا لَمْ تَضْمَنْ وَلاَ بَيْعُ مَا لَيْسَ عِنْدَكَ ‏"‏ ‏.‏
Überliefert von ʿAmr ibn Schuʿaib:

Er berichtete über seinen Vater, dass sein Großvater ʿAbd Allah ibn ʿAmr den Gesandten Allahs (ﷺ) mit den Worten überlieferte:

„Die Bedingung eines Darlehens in Verbindung mit einem Verkauf ist nicht zulässig, ebenso wenig zwei Bedingungen, die sich auf ein einziges Geschäft beziehen, ein Gewinn aus etwas, für das man nicht haftet, oder der Verkauf von etwas, das sich nicht in seinem Besitz befindet.“
Narrated 'Amr b. Suh'aib:



On his father's authority, said that his grandfather 'Abd Allah b. 'Amr reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying: The proviso of a loan combined with a sale is not allowable, nor two conditions relating to one transaction, nor profit arising from something which is not in one's charge, nor selling what is not in your possession.

Hasan Sahih · Al-Albani (Sunnah.com)