Sunan Abi Dawud 3334 – Über die Abschaffung des Ribā

Überliefert von Sulaiman ibn ʿAmr:

Von seinem Vater: Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) während der Abschiedspilgerfahrt sagen: „Siehe, alle Forderungen auf Zinsen aus der vorislamischen Zeit sind aufgehoben. Euch steht euer Kapital zu. Handelt nicht ungerecht, und euch wird nicht ungerecht begegnet werden.

Siehe, alle Forderungen auf Blutrache aus der vorislamischen Zeit sind aufgehoben. Der Erste der unter uns Ermordeten, dessen Blutrache ich erlasse, ist al-Harith ibn ʿAbd al-Muttalib, der bei den Banū Laith gestillt wurde und von Hudhail getötet wurde.“

Dann sagte er: „O Allah, habe ich die Botschaft übermittelt?“ Sie sagten: „Ja“, und sie sagten dies dreimal. Dann sagte er: „O Allah, sei Zeuge“, und sagte dies dreimal.

Narrated Sulaiman b. 'Amr:




On the authority of his father: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say in the Farewell Pilgrimage: "Lo, all claims to usury of the pre-Islamic period have been abolished. You shall have your capital sums, deal not unjustly and you shall not be dealt with unjustly.




Lo, all claims for blood-vengeance belonging to the pre-Islamic period have been abolished. The first of those murdered among us whose blood-vengeance I remit is al-Harith ibn AbdulMuttalib, who suckled among Banu Layth and killed by Hudhayl."




He then said: O Allah, have I conveyed the message? They said: Yes, saying it three times. He then said: O Allah, be witness, saying it three times.