Sunan Abi Dawud 3332 – Über das Meiden von Dingen, an denen man zweifelt

ʿĀsim ibn Kulayb überlieferte von seinem Vater folgende Aussage eines der Anṣār: Wir gingen mit dem Gesandten Allahs (ﷺ) zu einer Beerdigung hinaus, und ich sah den Gesandten Allahs (ﷺ) am Grab, wie er dem Totengräber folgende Anweisung gab:

„Mach es an der Seite seiner Füße weit und mach es an der Seite seines Kopfes weit.“

Als er zurückkam, wurde er von einem Mann empfangen, der eine Einladung von einer Frau überbrachte. Da ging er zu ihr. Ihm wurde Essen gebracht, und er legte seine Hand hinein, das heißt, er nahm einen Bissen in die Hand. Die Leute taten es ebenso und aßen. Unsere Väter bemerkten, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) einen Bissen in seinem Mund hin und her bewegte.

Dann sagte er: „Ich stelle fest, dass es sich um das Fleisch eines Schafes handelt, das ohne die Erlaubnis seines Besitzers genommen wurde.“

Die Frau ließ ihm ausrichten: „O Gesandter Allahs, ich schickte jemanden nach an-Naqiʿ, damit er mir ein Schaf kaufe, aber dort gab es keines. Daher schickte ich eine Nachricht an meinen Nachbarn, der ein Schaf gekauft hatte, und bat ihn, es mir gegen den Preis zu schicken, den er dafür bezahlt hatte; doch er war nicht aufzufinden. Deshalb schickte ich eine Nachricht an seine Frau, und sie schickte es mir.“

Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Gebt dieses Essen den Gefangenen.“

Asim ibn Kulayb quoted his father's authority for the following statement by one of the Ansar: We went out with the Messenger of Allah (ﷺ) to a funeral, and I saw the Messenger of Allah (ﷺ) at the grave giving this instruction to the grave-digger:




Make it wide on the side of his feet, and make it wide on the side of his head. When he came back, he was received by a man who conveyed an invitation from a woman. So he came (to her), to it food was brought, and he put his hand (i.e. took a morsel in his hand); the people did the same and they ate. Our fathers noticed that the Messenger of Allah (ﷺ) was moving a morsel around his mouth.




He then said: I find the flesh of a sheep which has been taken without its owner's permission.




The woman sent a message to say: Messenger of Allah, I sent (someone) to an-Naqi' to have a sheep bought for me, but there was none; so I sent (a message) to my neighbour who had bought a sheep, asking him to send it to me for the price (he had paid), but he could not be found. I, therefore, sent (a message) to his wife and she sent it to me.




The Messenger of Allah (ﷺ) said: Give this food to the prisoners.