Sunan Abi Dawud 2999 – Der besondere Anteil (As-Safī) des Propheten (ﷺ), der aus der…

Überliefert von Yazīd ibn ʿAbdullāh:

Wir befanden uns in Mirbad. Da kam ein Mann mit zerzaustem Haar, der ein Stück rotes Leder in der Hand hielt.

Wir sagten: „Du scheinst ein Beduine zu sein.“ Er sagte: „Ja.“ Wir sagten: „Gib uns dieses Stück Leder, das du in der Hand hältst.“ Daraufhin gab er es uns, und wir lasen es. Darauf stand:

„Von Muhammad, dem Gesandten Allahs ﷺ, an Banū Zuhayr ibn ʿUqaysh: Wenn ihr bezeugt, dass es keinen Gott außer Allah gibt und dass Muhammad der Gesandte Allahs ist, das Gebet verrichtet, die Zakāh entrichtet, ein Fünftel der Kriegsbeute sowie den Anteil des Propheten ﷺ und seinen besonderen Anteil (Safī) entrichtet, dann steht ihr unter dem Schutz Allahs und Seines Gesandten.“

Wir fragten ihn daraufhin: „Wer hat dieses Schriftstück für dich geschrieben?“ Er antwortete: „Der Gesandte Allahs ﷺ.“

Narrated Yazid ibn Abdullah:




We were at Mirbad. A man with dishevelled hair and holding a piece of red skin in his hand came.




We said: You appear to be a bedouin. He said: Yes. We said: Give us this piece of skin in your hand. He then gave it to us and we read it. It contained the text: "From Muhammad, Messenger of Allah (ﷺ), to Banu Zuhayr ibn Uqaysh. If you bear witness that there is no god but Allah, and that Muhammad is the Messenger of Allah, offer prayer, pay zakat, pay the fifth from the booty, and the portion of the Prophet (ﷺ) and his special portion (safi), you will be under by the protection of Allah and His Apostle."




We then asked: Who wrote this document for you? He replied: The Messenger of Allah (ﷺ).