Sunan Abi Dawud 2982 – Die Aufteilung des Chumus und der Anteil seiner Verwandten

ʿAbdullah ibn ʿAbbās überlieferte:

Yazīd ibn Hurmuz sagte, dass Najdah al-Harūrī während der Herrschaft von Ibn az-Zubayr die Hadsch vollzog und jemanden zu Ibn ʿAbbās schickte, um ihn nach dem Anteil der Verwandten am Fünftel zu fragen. Er fragte: „Für wen hältst du ihn bestimmt?“ Ibn ʿAbbās antwortete: „Für die Verwandten des Gesandten Allahs (ﷺ).“ Der Gesandte Allahs (ﷺ) teilte ihn unter ihnen auf. ʿUmar bot ihn uns an, doch wir erachteten ihn als geringer, als es uns zustand. Daher gaben wir ihn ihm zurück und weigerten uns, ihn anzunehmen.

Narrated Abdullah ibn Abbas:




Yazid ibn Hurmuz said that when Najdah al-Haruri performed hajj during the rule of Ibn az-Zubayr, he sent someone to Ibn Abbas to ask him about the portion of the relatives (in the fifth). He asked: For whom do you think? Ibn Abbas replied: For the relatives of the Messenger of Allah (ﷺ). The Messenger of Allah (ﷺ) divided it among them. Umar presented it to us but we found it less than our right. We, therefore returned it to him and refused to accept it.