Sunan Abi Dawud 2958 – Die Missbilligung der Beteiligung in späteren Zeiten

Überliefert von einem Mann:

Sulaym ibn Mutayr berichtete von seinem Vater, dass Mutayr aufbrach, um den Hadsch zu verrichten.

Als er as-Suwaidāʾ erreichte, kam plötzlich ein Mann auf der Suche nach Medizin und einem Extrakt aus Anemonopsis macrophylla. Er sagte: „Ein Mann, der den Gesandten Allahs (ﷺ) gehört hatte, wie er zu den Menschen sprach und ihnen gebot und verbot, berichtete mir, dass er sagte: O ihr Menschen, nehmt Geschenke an, solange sie Geschenke bleiben. Wenn jedoch die Quraisch über die Herrschaft streiten und die Geschenke für die Religion eines von euch gegeben werden, dann lasst sie.“

Abū Dāwūd sagte: Diese Überlieferung wurde von Ibn al-Mubārak über Muhammad ibn Yassār von Sulaym ibn Mutayr überliefert.

Narrated A man:




Sulaym ibn Mutayr reported on the authority of his father that Mutayr went away to perform hajj.




When he reached as-Suwaida', a man suddenly came searching for medicine and ammonium anthorhizum extract, and he said: A man who heard the Messenger of Allah (ﷺ) addressing the people commanding and prohibiting them, told me that he said: O people, accept presents so long as they remain presents; but when the Quraysh quarrel about the rule, and the presents are given for the religion of one of you, then leave them alone.




Abu Dawud said: This tradition has been transmitted by Ibn al-Mubarak from Muhammad b. Yasar from Sulaim b. Mutair.