Sunan Abi Dawud 275 – Über die Frau, die Istihāḍah hat, und (jene Gelehrten), die sagten,…

Sunan Abi Dawud 275

Über die Frau, die Istihāḍah hat, und (jene Gelehrten), die sagten, dass sie das Gebet für die Anzahl der Tage unterlassen soll, an denen sie gewöhnlich menstruierteConcerning The Woman Who Has Istihadah, And (Those Scholars) Who Stated That She Should Leave The Prayer For The Number Of Days Which She Used To Menstruateباب فِي الْمَرْأَةِ تُسْتَحَاضُ وَمَنْ قَالَ تَدَعُ الصَّلاَةَ فِي عِدَّةِ الأَيَّامِ الَّتِي كَانَتْ تَحِيضُ

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَيَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ رَجُلاً، أَخْبَرَهُ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ امْرَأَةً، كَانَتْ تُهَرَاقُ الدَّمَ ‏.‏ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ قَالَ ‏"‏ فَإِذَا خَلَّفَتْ ذَلِكَ وَحَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَلْتَغْتَسِلْ ‏"‏ ‏.‏ بِمَعْنَاهُ ‏.‏

Sulaiman ibn Yasar sagte, dass ihm ein Mann von Umm Salamah berichtete: Es gab eine Frau, die Blutungen hatte. Und er überlieferte den restlichen Teil der Überlieferung mit demselben Inhalt und sagte: Wenn die Menstruationszeit vorüber ist und die Gebetszeit eintritt, soll sie, wie in der vorherigen Überlieferung erwähnt, ein Bad nehmen.

Sulaiman b. Yasar said that a man reported to him from Umm Salamah; There was a woman who had an issue of blood. And he narrated the rest of the tradition to the same effect saying; when the menstruation period is over and the time of prayer arrives, she should take a bath, as mentioned in the previous tradition.

Sahih · Al-Albani (Sunnah.com)