Sunan Abi Dawud 2697 – Die Erlaubnis zur Trennung im Fall derjenigen (Gefangenen), die die…

Salamah sagte: „Wir zogen mit Abū Bakr auf einen Feldzug. Der Gesandte Allahs ﷺ ernannte ihn zu unserem Befehlshaber. Wir griffen die Fāzārah an und nahmen sie von allen Seiten gefangen. Dann sah ich eine Gruppe von Menschen, zu der Kinder und Frauen gehörten. Ich schoss einen Pfeil auf sie, doch er fiel zwischen sie und den Berg. Sie blieben stehen, und ich brachte sie zu Abū Bakr. Unter ihnen befand sich eine Frau aus Fāzārah. Sie trug ein Fell über sich, und bei ihr war ihre Tochter, die schönste der Araberinnen. Abū Bakr gab mir ihre Tochter als Belohnung. Ich kehrte nach Medina zurück. Der Gesandte Allahs ﷺ begegnete mir und sagte zu mir: ‚Gib mir die Frau, Salamah.‘ Ich sagte zu ihm: ‚Ich schwöre bei Allah, sie gefällt mir, und ich habe noch nicht einmal ihr Gewand gelöst.‘ Er schwieg. Als der nächste Tag anbrach, begegnete mir der Gesandte Allahs ﷺ auf dem Markt und sagte zu mir: ‚Gib mir die Frau, Salamah, bei Allah, dein Vater!‘ Ich sagte: ‚O Gesandter Allahs, ich habe ihr Gewand noch nicht gelöst. Ich schwöre bei Allah, nun gehört sie dir.‘ Er schickte sie zu den Menschen von Mekka, die einige Muslime als Gefangene in ihrer Gewalt hatten. Diese ließen sie für diese Frau frei.“

Salamah said “We went out (on an expedition) with Abu Bakr. The Messenger of Allah(ﷺ) appointed him commander over us. We attacked Fazarah and took them from all sides. I then saw a group of people which contained children and women. I shot an arrow towards them, but it fell between them and the mountain. They stood; I brought them to Abu Bakr. There was among them a woman of Fazarah. She wore a skin over her and her daughter who was the most beautiful of the Arabs was with her. Abu Bakr gave her daughter to me as a reward. I came back to Madeenah. The Messenger of Allah(ﷺ) met me and said to me “Give me the woman, Salamah. I said to him, I swear by Allaah, she is to my liking and I have not yet untied he garment. He kept silence, and when the next day came the Messenger of Allah(ﷺ) met me in the market and said to me “Give me the woman, Salamah, by Allaah, your father. I said the Messenger of Allah, I have not yet untied her garment. I swear by Allaah, she is now yours. He sent her to the people of Makkah who had (some Muslims) prisoners in their hands. They released them for this woman.