Sunan Abi Dawud 2681 – Über den Missbrauch und das Schlagen eines Gefangenen (sowie das…

Anas sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) rief seine Gefährten zusammen, und sie machten sich auf den Weg nach Badr. Plötzlich stießen sie auf die Tränkkamele der Quraisch. Unter ihnen befand sich ein schwarzer Sklave der Banū al-Haddschādsch. Die Gefährten des Gesandten Allahs (ﷺ) ergriffen ihn und begannen zu fragen: ‚Wo ist Abū Sufyān?‘

Er sagte: ‚Ich schwöre bei Allah, ich weiß nichts über ihn, aber hier sind die Quraisch, die hergekommen sind. Unter ihnen befinden sich Abū Dschahl, ʿUtbah, Schaibah, die beiden Söhne von Rabīʿah, und Umaiyah ibn Khalaf.‘

Als er ihnen dies sagte, schlugen sie ihn, und er begann zu sagen: ‚Lasst mich, lasst mich! Ich werde es euch sagen.‘ Als sie von ihm abließen, sagte er: ‚Ich weiß nichts über Abū Sufyān, aber hier sind die Quraisch, die hergekommen sind. Unter ihnen befinden sich Abū Dschahl, ʿUtbah, Schaibah, die beiden Söhne von Rabīʿah, und Umaiyah ibn Khalaf, die hierhergekommen sind.‘

Der Prophet (ﷺ) betete und hörte den gesamten Dialog. Als er fertig war, sagte er: ‚Bei Dem, in Dessen Hand meine Seele ist! Ihr schlagt ihn, wenn er euch die Wahrheit sagt, und lasst von ihm ab, wenn er euch eine Lüge erzählt. Dies sind die Quraisch, die hergekommen sind, um Abū Sufyān zu verteidigen.‘

Anas sagte: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚Dies wird morgen der Ort sein, an dem der und der fallen wird.‘ Dabei legte er seine Hand auf den Boden. ‚Dies wird morgen der Ort sein, an dem der und der fallen wird.‘ Dabei legte er seine Hand auf den Boden. ‚Und dies wird der Ort sein, an dem der und der fallen wird.‘ Dabei legte er seine Hand auf den Boden.

Er – Anas – sagte: ‚Bei Dem, in Dessen Hand meine Seele ist! Niemand fiel jenseits der Stelle, auf die die Hand des Gesandten Allahs (ﷺ) gezeigt hatte.‘

Der Gesandte Allahs (ﷺ) befahl, sie dort hineinzulegen. Daraufhin wurden sie an den Füßen gepackt, weggeschleift und in einen Brunnen bei Badr geworfen.“

Anas said “The Messenger of Allah(ﷺ) called on his Companions and they proceeded towards Badr. Suddenly they found the watering Camels of the Quraish, there was among them a black slave of Banu Al Hajjaj. The Companions of the Messenger of Allah(ﷺ) seized him and began to ask “Where is Abu Sufyan?” He said “I swear by Allaah, I do not know anything about him, but this is the Quraish who have come here, among them are Abu Jahl, ‘Utbah, Shaibah the two sons of Rabi’ah and Umayyah bin Khalaf. When he aid this to them, they beat him and he began to say “Leave me, leave me. I shall tell you. When they left him he said “I know nothing about Abu Sufyan, but this is the Quraish who have come (here), among them are Abu Jahl, ‘Utbah, Shaibah the two sons of Rab’iah and Umayyah bin Khalaf who have come here. The Prophet (ﷺ) was praying and hearing all that (dialogue). When he finished, he said “By Him in Whose hand my soul is, you beat him when he speaks the truth to you and you leave him when he tells a lie. This is the Quraish who have come here to defend Abu Sufyan. Anas said, The Messenger of Allah(ﷺ) said “This will be the place of falling of so and so tomorrow and he placed his hand on the ground. This will be the place of falling of so and so tomorrow and he put his hand on the ground. And this will be the place of falling of so and so tomorrow and he put his hand on the ground. He (Ansas) said “By Him in Whose hand my soul is, no one fell beyond the place of the hand of the Messenger of Allah(ﷺ), The Messenger of Allah(ﷺ) ordered for them, and they were caught by their feet and dragged and thrown in a well at Badr.