Sunan Abi Dawud 2034 – Über die Heiligkeit von al-Madīnah

ʿAlī sagte: „Wir haben vom Gesandten Allahs ﷺ nichts niedergeschrieben außer dem Qurʾān und dem, was dieses Dokument enthält.“

Er berichtete, dass der Gesandte Allahs ﷺ sagte: „Madīna ist von ʿĀʾir bis Thawr ein heiliger Bezirk. Wenn also jemand darin eine Neuerung einführt oder einem Neuerer Schutz gewährt, wird der Fluch Allahs, der Engel und aller Menschen auf ihn fallen, und weder Reue noch Lösegeld werden von ihm angenommen. Der Schutz, den ein Muslim gewährt, ist für alle verbindlich, selbst wenn der Demütigste unter ihnen ihn gewährt. Wenn also jemand einen von einem Muslim geschlossenen Schutzvertrag bricht, wird der Fluch Allahs, der Engel und aller Menschen auf ihn fallen, und weder Reue noch Lösegeld werden von ihm angenommen. Wenn jemand seine Freilassung Menschen zuschreibt, ohne die Erlaubnis seiner Herren, wird der Fluch Allahs, der Engel und aller Menschen auf ihn fallen, und weder Reue noch Lösegeld werden von ihm angenommen.“

‘Ali said “We wrote down nothing on the authority of the Messenger of Allah(ﷺ) but the Qur’an and what this document contains.”. He reported the Messenger of Allah(ﷺ) as saying “ Madeenah is sacred from A’ir to Thawr so if anyone produces an innovation (in it) or gives protection to an innovator the curse of Allaah, angels and all men will fall upon him and no repentance or ransom will be accepted from him. The protection granted by Muslim is one (even if) the humblest of them grants it. So if anyone breaks a covenant made by a Muslim the curse of Allaah, angels and all men will fall upon him and no repentance or ransom will be accepted from him. If anyone attributes his manumission to people without the permission of his masters the curse of Allaah, angels and all men will fall upon him and no repentance or ransom will be accepted from him.